Microsoft: "We can’t compete with such great content. Shut it all down.’

You should download the USPS Informed Delivery app and sign up for email notifications about your mail. These texts are scams and the government never contacts you outside of snail mail/email unless you specifically sign up for another way.