I still don’t think it’s there, but development hss been fast, so a lot has changed and improved in the last couple of months.

Not exactly. Matrix 2.0 relates to the protocol (Matrix) version, which has its major number incremented due to a bunch of, well, major changes/updates to make it much better. OIDC, sliding sync and native calls are some of the new things that comprise the 2.0 update.

The server implementations are somewhat orthogonal to this. Synapse (the original Python server) is still the main implementation, and is Matrix 2.0 ready.

This is a good suggestion. Docker is more mature and has more resources, so it’s better to learn the ins and outs of containers. After getting comfortable with it, you can move to Podman and have a much better time tackling its peculiarities regarding permissions and rootless.

I used Docker for years and only recently decided to give Podman a try, porting my Lemmy instance to it.