I’ve feel like I’ve used Plex forever. I also feel like every couple years I try Jellyfin to see how it’s going. Recently I tried it again because of Plex restriction on more than one user.
Well, I just tried it again and it’s substantially improved! This time it actually properly detected most of my library!
Also the Android TV app is AWESOME! No more glitches, lagging, and freezing trying to play my stuff like Plex did. It is butter smooth.
Wow! I’m impressed and I just deleted Plex. Good riddance.
I’ve never used Findroid, but they work on my regular Jellyfin app. I think on Roku transcoding is required, but afaik that’s on Roku not supporting the subtitle format.